diff --git a/android/app/build.gradle b/android/app/build.gradle
index 62e36bbf..af88cf55 100644
--- a/android/app/build.gradle
+++ b/android/app/build.gradle
@@ -57,8 +57,8 @@ android {
 
     compileOptions {
         coreLibraryDesugaringEnabled true
-        sourceCompatibility JavaVersion.VERSION_11
-        targetCompatibility JavaVersion.VERSION_11
+        sourceCompatibility JavaVersion.VERSION_18
+        targetCompatibility JavaVersion.VERSION_18
     }
 
     kotlinOptions {
diff --git a/lib/main.dart b/lib/main.dart
index 842cf756..a4358e0e 100644
--- a/lib/main.dart
+++ b/lib/main.dart
@@ -288,7 +288,8 @@ class _AppState extends State<App>  with WidgetsBindingObserver {
 
   @override void didChangeAppLifecycleState(AppLifecycleState state) async {
     if (state == AppLifecycleState.resumed) await StorageUtil().ensureInitialization();
-    LocalizationService.processLocals(context);
+    if (state == AppLifecycleState.resumed) LocalizationService.processLocals(context);
+    else LocalizationService.processData(context);
   }
 
   @override Widget build(BuildContext context) {